อัลฟะลัก: พระผู้อภิบาลแห่งรุ่งอรุณ

บทเรียนสั้นสำหรับเด็กอายุ 5–8 ปี คำอธิบายเรียบเรียงจากบางประเด็นในตัฟซีรอัสสะอ์ดีย์ ไม่ใช่ตัฟซีรฉบับเต็มหรือคำแปลอัลกุรอานแบบคำต่อคำ คำถามและตัวอย่างในชีวิตประจำวันเขียนขึ้นสำหรับบทเรียนนี้ ภาพทิวทัศน์ไม่ได้ใช้แทนอัลลอฮ์หรือสิ่งเร้นลับ ควรฝึกอ่านกับผู้ปกครองหรือครู อายะฮ์ที่ 4 กล่าวถึงไสยศาสตร์อย่างสั้น โดยไม่แสดงภาพหรือสาธิต คำอธิบายความอิจฉาเรียบเรียงอย่างง่าย ส่วนประเด็นสายตาริษยาเก็บไว้สำหรับเด็กที่โตขึ้น

เสียงผู้บรรยายสร้างด้วยระบบแปลงข้อความเป็นเสียงของ ElevenLabs คำภาษาอาหรับส่งให้ระบบเป็นอักษรอาหรับ แต่ขอให้ผู้ปกครองฟังไปพร้อมกับลูกๆ และช่วยแก้คำที่ฟังดูไม่ถูกต้อง

• เสียงอ่านอัลกุรอาน: มิชารีย์ รอชิด อัลอะฟาซีย์ จาก Quran.com; อิสติอาซะฮ์จาก EveryAyah.com ใช้ไฟล์เดิมจากบทเรียนอัลฟาติหะฮ์
• คำอธิบาย: ตัฟซีรอัสสะอ์ดีย์ ตัยซีรุลกะรีมิรเราะห์มาน ซูเราะฮ์ที่ 113 — quran.com/113:1/tafsirs/ar-tafseer-al-saddi
• ตัวบทและเวลาของแต่ละคำ: Quran.com; ฟอนต์ KFGQPC Uthmanic Script HAFS
• เสียงบรรยาย: ElevenLabs เสียงอนัส ภาพสวนสร้างด้วย AI ไม่มีคน สัตว์ หรือใบหน้า