ข้ามไปยังเนื้อหา

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกจุดที่ดูค้างไว้และประวัติการเรียนของลูกแต่ละคน ผู้ปกครองเข้าสู่ระบบ →

อายะฮ์และตอนต่าง ๆ ในบทเรียน

الأَمْوَاج وَالتْسُونَامِي

คลื่นและสึนามิ สำหรับเด็ก

อายุ 5–10 ปี14:04 · ภาษาไทย

สำรวจคลื่นทะเล การเกิดสึนามิ สัญญาณเตือน และการช่วยเหลือผู้อื่น ผ่านภาพประกอบที่เข้าใจง่าย เสียงอ่านอัลกุรอาน และคำถามท้ายบท

อายะฮ์ คือโองการหนึ่งในอัลกุรอาน หลายอายะฮ์เรียกว่า “อายาต” ส่วนซูเราะฮ์ คือบทหนึ่งในอัลกุรอาน

สิ่งที่เราจะค้นพบ

  • รู้จักการเกิดคลื่นจากลมและการเคลื่อนที่ของคลื่น
  • เรียนรู้แบบจำลองอย่างง่ายของแผ่นดินไหวใต้ทะเลและสึนามิ
  • รู้จักสัญญาณเตือนสึนามิและความสำคัญของการไปยังที่ปลอดภัย
  • ทบทวนเรื่องความอดทน ความเมตตา และการช่วยเหลือผู้ประสบภัย

นำการค้นพบเล็ก ๆ ไปสู่ชีวิตประจำวัน

พูดคุยถึงสิ่งที่สังเกตเห็น แล้วเรียนรู้ก้าวต่อไปด้วยกัน

สำรวจเส้นทางการเรียนรู้
สำหรับผู้ปกครอง · แหล่งที่มาและเสียงบรรยาย

ชวนลูกดูด้วยกันและหยุดให้ตอบคำถาม คำอธิบายวิทยาศาสตร์และตัวอย่างในชีวิตประจำวันเป็นเนื้อหาที่เรียบเรียงขึ้น โดยแยกจากเสียงอ่านและคำแปลอัลกุรอาน การทดลองใด ๆ ควรมีผู้ใหญ่ดูแลและปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยในพื้นที่

เสียงผู้บรรยายสร้างด้วยระบบแปลงข้อความเป็นเสียงของ ElevenLabs คำภาษาอาหรับส่งให้ระบบเป็นอักษรอาหรับ แต่ขอให้ผู้ปกครองฟังไปพร้อมกับลูกๆ และช่วยแก้คำที่ฟังดูไม่ถูกต้อง

  • Quran ayat: 16:14; 42:32–33; 24:40; 31:32; 2:155–157.
  • Human Quran recitation: Mishary Rashid Alafasy, Quran.com (recitation 7).
  • Quran text: Hafs text in Amiri encoding, sourced through the Shamela library.
  • คำแปลความหมายอัลกุรอาน: ศูนย์กษัตริย์ฟะฮัดฯ ผ่าน Quran.com หมายเลข 51 โดยแก้คำพิมพ์ผิดตามฉบับปรับปรุงหมายเลข 230 ในจุดที่บันทึกไว้ในต้นฉบับ
  • เสียงบรรยายภาษาไทย: ElevenLabs Preecha, eleven_v4
  • Tsunami safety guidance: NOAA / tsunami.gov, as recorded in the source production notes.
  • Sea-water hadith: Abu Dawud 83; al-Tirmidhi 69. Mutual kindness: Sahih al-Bukhari 6011 and Sahih Muslim 2586.